La investigadora y psicóloga originaria de Felipe Carrillo Puerto recibió la presea “María Petrona Uicab” y llamó a colocar a la lengua maya también en el terreno de la ciencia y la generación de conocimiento.
CHETUMAL, Quintana Roo, 28 de septiembre de 2026.- La investigadora Deira Patricia Jiménez Balam recibió la Medalla al Mérito Mujer Indígena Maya “María Petrona Uicab”, en su segunda edición, durante una sesión solemne de la XVIII Legislatura del Congreso de Quintana Roo. La entrega estaba prevista oficialmente en el orden del día legislativo de este domingo. Congreso de Quintana Roo
La presea fue entregada por la gobernadora Mara Lezama Espinosa, acompañada por la presidenta de la Mesa Directiva del Congreso, Lilia Inés Mis Martínez, y el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Heyden Cebada Rivas.
Originaria de Felipe Carrillo Puerto, Jiménez Balam es psicóloga y profesora-investigadora de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo (UIMQROO). Su trayectoria académica incluye estudios en Psicología por la Universidad Autónoma de Yucatán, una maestría en Ecología Humana y un doctorado en Teoría e Investigación del Comportamiento por la Universidad Federal de Pará, Brasil. Renisce
Durante su intervención, la galardonada puso énfasis en la capacidad de las mujeres mayas para participar en la producción científica y planteó que la lengua maya debe trascender su asociación exclusiva con las tradiciones para convertirse también en un vehículo para desarrollar y comunicar conocimiento.
“Constituimos y visibilizamos que las mujeres mayas podemos ser científicas”, expresó.
Su trabajo académico se ha concentrado particularmente en la construcción cultural y socialización de las emociones, el aprendizaje socioemocional y la salud mental en comunidades mayas, líneas de investigación documentadas en su producción científica. Renisce
La investigadora también ha participado en proyectos dirigidos a niñas, niños y adolescentes de comunidades mayas, incluyendo trabajos sobre habilidades socioemocionales, conocimientos tradicionales y recursos educativos. En 2025 participó, por ejemplo, en un proyecto sobre recursos educativos relacionados con la alegría y el miedo para niñas y niños de preescolar de una comunidad maya. RedPOP
Su trabajo “Marco de aprendizaje socioemocional en el contexto maya: las emociones desde la interculturalidad”, realizado junto con Teresita Castillo León, fue reconocido en la categoría de Investigación Humanística del Premio Estatal de Humanidades, Ciencias, Tecnologías e Innovación 2025. Coqhcyt
Durante la ceremonia también fueron reconocidas otras mujeres originarias de Felipe Carrillo Puerto por sus aportaciones comunitarias: la artesana textil Gisely Geraldine Can Tuk, la responsable de un museo comunitario Angélica María Abán Uc y la traductora y perito Mayusa Isolina González Cauich.
En su mensaje, la gobernadora Mara Lezama destacó la figura histórica de María Petrona Uicab y señaló que el reconocimiento busca reivindicar la aportación de las mujeres mayas a la vida social y cultural de Quintana Roo.
La mandataria también hizo referencia a políticas de su administración dirigidas a mujeres indígenas, entre ellas programas sociales y acciones relacionadas con la partería tradicional.
La ceremonia colocó en el centro no solamente la trayectoria de Jiménez Balam, sino una de las ideas que ha marcado buena parte de su trabajo: la posibilidad de producir ciencia desde la cultura y la lengua maya, incorporando sus propias concepciones sobre las emociones, la salud y la vida comunitaria.
